RadioQuébec
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
RadioQuébec

Ligne-ouverte
 
AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment : -28%
-28% Machine à café avec broyeur ...
Voir le deal
229.99 €

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 

 Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019

Aller en bas 
5 participants
AuteurMessage
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyJeu 30 Mai 2019 - 10:55

Parts de marché (12+)
                       Printemps   Automne     Printemps
                       2019        2018        2018
CBV-FM    106,3             17,8        19,9        16,0
CBVE-FM   104,7              0,2         0,8         0,3
CBVX-FM    95,3              3,1         3,1         4,5
CFEL-FM   102,1              3,9         3,9         3,6
CFOM-FM   102,9              7,7         7,6         7,8
CHIK-FM    98,9              7,9         7,1         7,1
CHOI-FM    98,1             14,7        12,9        14,4
CHXX-FM   100,9              4,2         4,5         5,8
CITF-FM   107,5              8,9        10,1         9,0
CJEC-FM    91,9              9,9        10,2        10,5
CJMF-FM    93,3             12,9        11,7        11,4


Portée (12+, central)
                       Printemps   Automne     Printemps
                       2019        2018        2018
CBV-FM    106,3          164 700     179 400     165 200
CBVE-FM   104,7           13 000      14 200      10 400
CBVX-FM    95,3           38 600      48 800      58 600
CFEL-FM   102,1           71 400      70 800      88 500
CFOM-FM   102,9          109 700     124 400     116 100
CHIK-FM    98,9          108 700      99 200     118 900
CHOI-FM    98,1          132 700     141 800     136 900
CHXX-FM   100,9           63 300      77 700      71 700
CITF-FM   107,5          146 600     150 800     142 900
CJEC-FM    91,9          124 700     133 000     138 500
CJMF-FM    93,3          156 000     151 300     153 600


Données tirées des documents publiés par Numéris :
http://assets.numeris.ca/Downloads/2019_Spring_Radio_DI_ToplineReport_FR.pdf
http://assets.numeris.ca/Downloads/2018_Fall_Radio_DI_ToplineReport_FR.pdf
http://assets.numeris.ca/Downloads/2018_Spring_Radio_DI_ToplineReport_FR.pdf


Les cinq émissions les plus populaires le matin, le midi, et au retour à la maison, tel que rapporté par Le Soleil...

Citation :
Émissions du matin les plus populaires (6h-9h) (12 ans +) Printemps 2019

Émission – Station – Moyenne d’auditeurs au quart d’heure

Première heure – ICI Radio-Canada Première : 33 200
Bouchard en parle – FM93 : 23 600
Maurais Live – CHOI Radio X : 22 000
Dupont le matin – Énergie : 20 600
Dalair le matin - WKND : 20 500


Émissions du midi les plus populaires (12h-13h) (12 ans +) Printemps 2019

Émission – Station – Moyenne d’auditeurs au quart d’heure

Fillion – CHOI Radio X : 26 900
Midi info – ICI Radio-Canada Première (réseau) : 21 200
Ségal le midi – FM93 : 20 700
La Playlist WKND – WKND : 10 700
Les hits du midi – M FM : 9900


Émissions du retour les plus populaires (15h-18h) (12 ans +) Printemps 2019

Émission – Station – Moyenne d’auditeurs au quart d’heure

Gravel dans le retour  – CHOI Radio X : 18 300
C’est encore mieux l’après-midi – ICI Radio-Canada Première : 16 300
Les Retours – WKND : 15 300
Rouge au travail/ Véro et les Fantastiques – Rouge FM : 14 300
Le retour d’Éric Duhaime – FM93 : 13 300

Source : https://www.lesoleil.com/arts/tele--radio/sondage-numeris-radio-radio-canada-toujours-en-tete-bf20c57db5bee63050665c6a805d3e6c

Il demeure possible que d'autres informations s'ajoutent au courant de la journée, étant donné que l'article du Soleil comporte toujours une mention «plus de détails à venir».  Quant au Journal de Québec, je ne trouve rien pour l'instant.

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Mario2015




Nombre de messages : 445
Date d'inscription : 14/02/2015

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyJeu 30 Mai 2019 - 11:31

Tant que ce sera sondés via des cahiers, ces chiffres sont sans intérêts bounce
Revenir en haut Aller en bas
Eloi666




Nombre de messages : 343
Date d'inscription : 26/02/2007

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyJeu 30 Mai 2019 - 12:37

Mario2015 a écrit:
Tant que ce sera sondés via des cahiers, ces chiffres sont sans intérêts bounce

C'est en effet tellement archaique et ridicule comme méthode en 2019. Pas de sens...
Revenir en haut Aller en bas
australo




Nombre de messages : 187
Date d'inscription : 22/08/2009

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyJeu 30 Mai 2019 - 20:25

C'est étrange, à l'époque d'or de CHOI radio X avec 100 000 auditeurs au quart d'heure, les cahiers c'étaient bien correct. Maintenant qu'ils obtiennent à peine 25 000 auditeurs au quart d'heure, c'est de la marde.

Je suis également déçu d'entendre des animateurs dirent que les chiffres de Radio-Canada ne comptent pas parce qu'ils sont financés avec nos taxes. Si j'écoute Radio-Canada, comme la majorité des gens de Québec, c'est parce que vos shows sont mauvais comme celui de Dominic Mauvais.

Maintenant j'aimerais comprendre comment un animateur peut être numéro 1 en parts de marché et être deuxième en nombre d'auditeurs au quart d'heure, c'est un non-sens...
Revenir en haut Aller en bas
Eloi666




Nombre de messages : 343
Date d'inscription : 26/02/2007

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyJeu 30 Mai 2019 - 21:35

Es-tu vraiment sérieux là? A l'époque du 100 000 , y avait pas d'autres moyens de comptabiliser, y avait pas de cell, ça fait plus de 15 ans!! Allô??

"La majorité des gens de Québec" écoute Rad-Can? LOL! Ils sont #1, mais pas avec une si grande avance. On est loin d'une domination.

Comment ça que t'es au courant de tout ce qui s'est dit à Radio X et dans le show à Fillion si ils sont si mauvais et que t'écoute Rad-Can?

J'en reviens pas de voir quelqu'un qui est encore satisfait d'avoir des chiffres de sondage obtenus pas des cahiers papier remplis au crayon! En 2019! Incroyable...
Revenir en haut Aller en bas
Jean Langlois
Admin



Nombre de messages : 25255
Date d'inscription : 15/07/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyVen 31 Mai 2019 - 12:02

australo a écrit:
C'est étrange, à l'époque d'or de CHOI radio X avec 100 000 auditeurs au quart d'heure

100,000 au quart d'heure à CHOI ? Pas de souvenir de ca. Précision svp.
Revenir en haut Aller en bas
https://radioquebec.1fr1.net
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyVen 31 Mai 2019 - 23:40

Quelques messages tirés du compte Twitter «AnalysteRadioQC» au sujet du présent sondage...

Citation :
Nerf de la guerre des #Numeris: l'argent (parts de marché commerciales 25-54) Tout le reste est du PR. Voici la situation de l'automne. 1-@CHOIRadioX (24%) 2-@WKND919 (19%) 3-@1075rouge (14%) 4-@energie989 (12%) 5-@MFM1029 (11%) 6-@fm93quebec (10%) 7-@BLVD1021 (6%)

https://twitter.com/AnalysteRadioQC/status/1134065308191395840

Citation :
Les gagnants talk des sondages #Numeris... Juste en progression 25-54? @DupontLeMatin, @JeffFillion, @myriamsegal/@jeffblanchet et @E_Duhaime ont tous eu des hausses assez intéressantes comparé à l'automne #Numeris

https://twitter.com/AnalysteRadioQC/status/1134127463007739904

Citation :
Les perdants? Nathalie Normandeau @BLVD1021 et @BouchardEnParle en ont reperdu 25-54. De bonnes chutes. #Numeris

https://twitter.com/AnalysteRadioQC/status/1134127663566721024

Citation :
STATIONS DYNAMIQUES OU VIEILLOTTES?: % d'auditeurs de plus de 55 ans des stations ordre croissant: @WKND919 (26%) @energie989 (36%), @CHOIRadioX (37%) @BLVD1021 (41%), @1075rouge (51%) @MFM1029 (56%) @fm93quebec (60%) #Numeris

https://twitter.com/AnalysteRadioQC/status/1134143263420669952

Je tiens à préciser que je ne sais pas qui opère ce compte-là.  Comme je n'ai pas accès aux données détaillées de Numéris, je ne suis donc pas en mesure d'exclure définitivement la possibilité qu'il s'agisse d'un fabulateur.  Ceci étant dit, à mon avis, les chiffres fournis semblent crédibles.

Intéressant par ailleurs que cet «humble auditeur» semble particulièrement peu intéressé par les chiffres de Pop 100,9 -- une station dont le format attire vraisemblablement un auditoire âgé...

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyVen 31 Mai 2019 - 23:54

Eloi666 a écrit:
Mario2015 a écrit:
Tant que ce sera sondés via des cahiers, ces chiffres sont sans intérêts bounce

C'est en effet tellement archaique et ridicule comme méthode en 2019. Pas de sens...

Eloi666 a écrit:
J'en reviens pas de voir quelqu'un qui est encore satisfait d'avoir des chiffres de sondage obtenus pas des cahiers papier remplis au crayon! En 2019! Incroyable...

J'ai l'impression que le terme «cahier d'écoute» tend à faire oublier que depuis quelques années, les gens peuvent répondre en ligne plutôt que de remplir au crayon un cahier traditionnel...

Quoi qu'il en soit, la seule alternative aux cahiers d'écoute demeure à ce stade-ci le PPM, un système qui...
  • produit régulièrement des variations étranges dans les résultats, qui semblent davantage refléter les changements dans la composition du panel que les changements dans l'écoute de la radio
  • rate l'immense majorité de l'écoute radiophonique faite avec des écouteurs ou un casque audio
  • ne crédite pas l'écoute à une station lorsque le type de son ne permet pas d'insérer un code captable pour l'audimètre
  • est hautement vulnérable à la fraude (du moins en autant que le fraudeur n'ambitionne pas sur le pain bénit)
Je pense que la mesure par cahiers d'écoute n'est pas si pire que ça en fin de compte.

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyVen 31 Mai 2019 - 23:55

Jean Langlois a écrit:
australo a écrit:
C'est étrange, à l'époque d'or de CHOI radio X avec 100 000 auditeurs au quart d'heure

100,000 au quart d'heure à CHOI ? Pas de souvenir de ca. Précision svp.

Jeff Fillion avait eu une moyenne de 95 100 auditeurs au quart d'heure à son dernier sondage comme morningman à CHOI.

Source : https://radioquebec.1fr1.net/t5210p50-yannick-marceau-a-choi#67926

Je crois que j'ai des données de cette époque-là quelque part sur mon disque dur (ou peut-être sur mon vieil ordinateur ?).  Je vais voir si je peux trouver davantage d'informations.

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Jean Langlois
Admin



Nombre de messages : 25255
Date d'inscription : 15/07/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptySam 1 Juin 2019 - 2:31

Je ne trouve pas votre chiffre sur le lien.
Revenir en haut Aller en bas
https://radioquebec.1fr1.net
australo




Nombre de messages : 187
Date d'inscription : 22/08/2009

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptySam 1 Juin 2019 - 7:50

J'ai fouillé aussi de mon côté et voici ce que j'ai trouvé.

En 1975 CHRC avec André Arthur avait 436 500 auditeurs

https://www.flickr.com/photos/92939408@N04/43566088084


À l'automne 1987, le FM93 atteint 573 200 auditeurs, un record absolu.

Cette automne là, le Zoo du FM93 faisait 137 000 auditeurs au quart d'heure.

https://www.youtube.com/watch?v=7eCbr1JhFNw
Revenir en haut Aller en bas
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptySam 1 Juin 2019 - 23:12

Ma recherche dans les archives du Soleil ainsi que dans mes archives personnelles me donne les chiffres suivants en termes de moyenne au quart d'heure pour Jeff Fillion quand il était le matin à CHOI...

Printemps 2002 : 40 700 (central), 65 200 (rayonnement total)
Printemps 2003 : 39 800 (central)
Automne 2003 : 39 294 (central)
Printemps 2004 : 46 070 (central)
Automne 2004 : 63 320 (central)
Printemps 2005 : 55 045 (central), 95 100 (rayonnement total)

Le Soleil s'était contenté de donner des parts de marché pour l'automne 2002 (21,3 pour Fillion, contre 22,3 pour Robert Gillet), et je n'ai rien dans mes dossiers pour ce sondage-là.

Il y a de très bonnes chances que la moyenne au quart d'heure en rayonnement total de Fillion ait atteint la barre des 100 000 auditeurs à l'automne 2004.  Ça semble toutefois très improbable pour les sondages précédents.

Jeff Fillion a atteint la première place dans le marché central pour la première fois au printemps 2003, et il l'a conservée jusqu'à son départ.  Dans le rayonnement total, il était déjà premier au printemps 2002.

Très frustrant de constater que les articles du Soleil ne spécifiaient pratiquement jamais s'il était question du marché central ou du rayonnement total.  J'ai pu déterminer qu'au printemps 2005, ils avaient soudainement décidé, sans le dire, de se référer au rayonnement total, après avoir préféré utiliser le marché central pendant des années... il faut dire que Jeff Fillion était déjà parti quand le sondage du printemps 2005 a été publié (de fait, il avait quitté à la septième des huit semaines de ce sondage).

Rappelons qu'André Arthur avait perdu son micro au FM 93 en novembre 2001, et que suite à son arrestation Robert Gillet avait perdu le sien en décembre 2002.

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptySam 1 Juin 2019 - 23:45

australo a écrit:
Maintenant j'aimerais comprendre comment un animateur peut être numéro 1 en parts de marché et être deuxième en nombre d'auditeurs au quart d'heure, c'est un non-sens...

Un tel scénario serait possible dans le présent sondage s'il est question de parts de marché commerciales et que l'animateur le plus écouté dans le marché se trouve sur un poste non-commercial, ou encore si les deux chiffres ne portent pas sur le même groupe démographique.

Dans le cas d'un sondage en rayonnement total, un tel scénario serait également possible advenant que le nombre d'auditeurs au quart d'heure soit basé sur le rayonnement total plutôt que sur le marché central (les parts de marché sont nécessairement basées sur le marché central).

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptySam 1 Juin 2019 - 23:50

Jean Langlois a écrit:
Je ne trouve pas votre chiffre sur le lien.

Le chiffre était présenté sous la forme «95,1 K» plutôt que «95 100».

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Jean Langlois
Admin



Nombre de messages : 25255
Date d'inscription : 15/07/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyDim 2 Juin 2019 - 1:42

Dans le full ou dans le central Fillion n'a jamais dépassé les 40 milles auditeurs dans le 12+.
Revenir en haut Aller en bas
https://radioquebec.1fr1.net
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyDim 2 Juin 2019 - 12:00

Fillion n'a jamais dépassé ce plateau depuis qu'il est revenu à la radio conventionnelle.  Il l'avait auparavant dépassé de temps à autre dans le marché central, et un peu plus souvent dans le rayonnement total («full»).

À sa décharge, il faut quand même admettre que le midi et le retour à la maison ne sont généralement pas aussi propices à de bonnes cotes d'écoute que le matin, et que la concurrence est plus forte actuellement, surtout dans la radio parlée.

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyDim 2 Juin 2019 - 12:10

Un peu surpris par l'absence de couverture du sondage de la part du Journal de Québec (du moins sur leur site Internet).

Je réalise que cette publication avait ignoré le sondage de l'automne dernier, mais depuis ce temps-là, il y a eu deux sondages à Montréal, et le Journal de Montréal en a parlé sur son site.

Tant qu'à y être, est-ce qu'il y a des lecteurs du Journal de Québec sur papier qui pourraient nous dire s'il y a eu des publicités de stations de radio relativement au présent sondage ?

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptySam 8 Juin 2019 - 23:54

En cherchant pour de l'information sur les cotes d'écoute à Montréal, j'ai découvert avec surprise que la firme Bray & Partners a publié des données concernant les parts de marché en 12+, F 25-54 et H 25-54 pour le marché de Québec (ainsi que quelques autres marchés mesurés au moyen de cahiers d'écoute).

Étrangement, les résultats des postes de Radio-Canada et CBC ne sont pas mentionnés, mais il s'agit tout de même de vraies parts de marché, et non d'exécrables «parts de marché commerciales».

Les données se trouvent ici :
http://www.brayandpartners.com/articles/bbm-reviews/385-numeris-overview-diary-ratings-may-2019.html

Certains pourraient avoir l'impression qu'il y a des disparités entre les chiffres de Bray & Partners et ceux publiés sur le compte Twitter «AnalysteRadioQC».  En réalité, il n'y en a pas, puisque dans ce dernier cas, il était question des résultats de l'automne passé, ce qui était d'ailleurs mentionné mais sans toutefois attirer l'attention des lecteurs sur ce point.  Disons que d'agir ainsi le jour de la publication des résultats du printemps n'était pas la meilleure façon de s'assurer d'éviter toute confusion...

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Jean Langlois
Admin



Nombre de messages : 25255
Date d'inscription : 15/07/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyDim 9 Juin 2019 - 23:15

Couillon anonyme a écrit:
Fillion n'a jamais dépassé ce plateau depuis qu'il est revenu à la radio conventionnelle.  

Me dites-vous que Fillion a déjà eut 95 milles auditeurs le matin ?
Revenir en haut Aller en bas
https://radioquebec.1fr1.net
Couillon anonyme

Couillon anonyme


Nombre de messages : 5458
Date d'inscription : 16/10/2006

Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 EmptyDim 9 Juin 2019 - 23:50

C'est ce qu'il a eu à son dernier sondage le matin, au printemps 2005, dans le rayonnement total («full»), et il a dû faire encore mieux à l'automne précédent (2004) à en juger par les chiffres dans le marché central.

Je pense que la décision du CRTC par rapport à la licence de CHOI a poussé beaucoup d'auditeurs à écouter Fillion.  Rappelons que cette décision a été rendue publique en juillet 2004...

-- Le couillon anonyme
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty
MessageSujet: Re: Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019   Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2019
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Cotes d'écoute à Montréal -- printemps 2019
» Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2023
» Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2020
» Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2022
» Cotes d'écoute à Québec -- printemps 2024

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
RadioQuébec :: Radio-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: