Je crois, au contraire, que ça veut dire que depuis le temps où les Canadiens lèchent le derrière des Américains, c'est encore la suite des choses... parce que dans Noir et Blanc, on fait la démonstration des 2 cultures principales des États-Unis, alors qu'ici, ils savent très bien qu'on est majoritairement blancs.